Remember the rabbithole footprint is the minimum - if you want a garden outside your science lab you'll need to account for that space in your lot size.
Firstly, make sure you have a lot that fits your rabbithole (see: rabbithole lot sizes) alongside any additions you want to make for the lot.